Window unit AC help....?

You can't do it without sticking the back part outside since it would blow hot air in the room. That's how it cools, by removing the heat in the air, so if the hot air is returned you are back to zero. You would have to exhaust it outside. Sorry.